1
00:00:07,000 --> 00:00:08,950
"S Akudamas cấp cao nhất"
"!Ngay khi bạn nhìn thấy những người này, hãy gọi cảnh sát"

2
00:00:07,000 --> 00:00:08,950
"Chết hay sống" "Truy nã"

3
00:00:10,790 --> 00:00:12,750
Xin chào! Tôi là Thỏ Chan

4
00:00:12,750 --> 00:00:15,660
Xin chào?! Tôi là một con cá mập

5
00:00:15,660 --> 00:00:19,700
Kính thưa quý khán giả! Tôi xin lỗi lần này
Chương trình trước của chúng tôi không được phát sóng

6
00:00:19,700 --> 00:00:21,450
Chúng tôi rất xin lỗi

7
00:00:22,500 --> 00:00:31,000
Những kẻ hành quyết điều khiển sóng vô tuyến
Cướp đi và phá hỏng cuộc vui của chúng ta

8
00:00:23,040 --> 00:00:30,330
"nhân viên thi hành án"

9
00:00:27,120 --> 00:00:31,000
Tệ quá, vì tôi có rất nhiều câu chuyện cười hay

10
00:00:30,450 --> 00:00:33,450
"Nhà thuốc treo"

11
00:00:31,000 --> 00:00:33,450
...nhưng điều này không có gì chống lại hòa bình

12
00:00:34,870 --> 00:00:38,830
Này này, cá mập! nguồn
Thật tiếc khi những trò đùa của bạn bị lãng phí

13
00:00:38,830 --> 00:00:42,950
Nhưng những kẻ hành quyết đang lo lắng
!Nhỏ nên hãy cẩn thận

14
00:00:42,950 --> 00:00:46,450
Vâng, vâng! Bạn nói tốt

15
00:00:46,450 --> 00:00:51,790
Khi người có quyền lực
Họ tức giận, điều tồi tệ xảy ra

16
00:00:51,790 --> 00:00:55,580
...vì vậy, thưa quý khán giả! Những điều đó

17
00:00:56,950 --> 00:00:59,000
"S Akudamas cấp cao nhất"
"!Ngay khi bạn nhìn thấy những người này, hãy gọi cảnh sát"

18
00:00:56,950 --> 00:00:59,000
"Chết hay sống" "Truy nã"

19
00:00:59,000 --> 00:01:02,330
Có phải các học giả cấp S đang lang thang vì chính mình?
Tại sao không bị xử tử?

20
00:01:02,330 --> 00:01:06,000
Kẻ lừa đảo đã được nhìn thấy ở Dotonburi-
Người dân phía bắc thành phố nói rằng họ đã nhìn thấy kẻ giết người-

21
00:01:06,000 --> 00:01:09,580
Hàng xóm nói rằng họ đang thành lập một nhóm nghe lén.
Chúng ta phải xóa Akudamas khỏi hiện trường-

22
00:01:09,580 --> 00:01:12,200
Những người đe dọa an ninh hàng hóa của chúng tôi

23
00:01:12,200 --> 00:01:16,910
Hãy hợp tác với cảnh sát
...những người cuối cùng trong số họ từ khung cảnh của những ngày đó

24
00:01:16,910 --> 00:01:19,450
Anh sẽ giữ tôi ở đây bao lâu?

25
00:01:19,450 --> 00:01:23,620
Trong số vô số Akudamas của thành phố S 6 Akudamas cấp độ

26
00:01:21,620 --> 00:01:23,620
Này bố!

27
00:01:23,620 --> 00:01:28,250
"Trung tâm chỉ huy của Bộ Thi hành án"

28
00:01:23,620 --> 00:01:28,250
"Phòng giam trẻ em"

29
00:01:23,620 --> 00:01:28,250
Xét thấy tôi hoàn toàn vô hại
Thật tiếc khi bạn chăm sóc tôi

30
00:01:28,250 --> 00:01:30,200
C... Không biết chỗ của bạn

31
00:01:30,200 --> 00:01:36,160
Tôi có việc quan trọng hơn phải làm hơn là chăm sóc một đứa trẻ
Bạn đang đi đến Kanto

32
00:01:36,160 --> 00:01:39,200
Tôi sẽ không chạy trốn. Không có gì vội vàng

33
00:01:43,660 --> 00:01:46,950
Bởi vì không có nơi nào để trốn thoát

34
00:01:48,000 --> 00:02:48,950
A.R.S Dịch từ

35
00:01:48,000 --> 00:02:48,950
Một cái gì đó từ thế giới anime

36
00:01:48,000 --> 00:02:48,950
Diễn đàn.AnimWorld.net

37
00:01:48,000 --> 00:02:48,950
@AWforum

38
00:01:48,000 --> 00:02:48,950
@awsub

39
00:01:57,750 --> 00:02:01,700
Ổ Akudama

40
00:03:25,750 --> 00:03:29,750
Ai biết thực phẩm khô và
Đồ ăn đóng hộp có ngon thế này không?

41
00:03:29,750 --> 00:03:32,580
Đáng lẽ bạn nên trở thành đầu bếp

42
00:03:32,580 --> 00:03:33,870
Nó có vị như cứt

43
00:03:33,870 --> 00:03:35,290
Chúng tôi đang ngồi làm đồ ăn

44
00:03:35,290 --> 00:03:37,750
Ohne-chan! Thứ màu đỏ này ngon quá

45
00:03:37,750 --> 00:03:38,830
Ôi!

46
00:03:41,290 --> 00:03:46,410
Ồ! Đó có phải là một quả cà chua?
Nó thực sự là một quả cà chua! thật hiếm có

47
00:03:46,410 --> 00:03:48,700
Cà chua! Thực tế! hiếm

48
00:03:48,700 --> 00:03:52,330
Hai người đã ăn mọi thứ tôi có. Nó làm bạn tốn tiền

49
00:03:52,330 --> 00:03:55,160
Bạn không thể chiến đấu với cái bụng trống rỗng

50
00:03:55,160 --> 00:03:58,540
"Nam Kansai"

51
00:03:55,160 --> 00:03:58,540
"Nơi trú ẩn đỉnh cao"

52
00:03:55,160 --> 00:03:58,540
Có vẻ như bạn chỉ có những thiết bị cần thiết

53
00:03:59,080 --> 00:04:03,620
Đó không phải là một nơi quyến rũ
Nhưng bạn nói đúng

54
00:04:03,620 --> 00:04:05,790
Đó chỉ là nơi trú ẩn

55
00:04:05,790 --> 00:04:10,080
Quan trọng hơn, kế hoạch của bạn cho
Chuyện gì đã xảy ra kể từ đây?

56
00:04:10,080 --> 00:04:11,000
...tốt

57
00:04:11,000 --> 00:04:14,500
Chúng tôi muốn tìm Oni-chan

58
00:04:14,500 --> 00:04:20,040
Một trong những mục tiêu của chúng tôi là trung tâm Mehr
Tất cả thông tin Kansai được xử lý ở đó

59
00:04:20,040 --> 00:04:22,540
...vậy nếu chúng ta có thể lẻn vào đó bằng cách nào đó

60
00:04:22,540 --> 00:04:25,870
...Tôi đã từng làm việc ở đó! Nếu bạn sử dụng con dấu của tôi

61
00:04:25,870 --> 00:04:31,950
Lòng tốt của bạn không còn hữu ích nữa
.Bạn là một akudama hạng S, bạn biết điều đó

62
00:04:32,950 --> 00:04:36,330
... bạn nói đúng

63
00:04:36,330 --> 00:04:38,870
Có phải vậy không?

64
00:04:38,870 --> 00:04:43,120
Nhưng chỉ có nơi duy nhất
Chúng ta có thể tìm ra vị trí của anh trai anh ấy

65
00:04:43,120 --> 00:04:47,370
Chúng tôi không có lựa chọn nào khác
...nếu Mehr không trả lời, từ cửa sau

66
00:04:47,370 --> 00:04:48,910
Đầu bạn đầy bùn à?

67
00:04:48,910 --> 00:04:52,040
Cái gì...?-
Nó không đầy rác rưởi!

68
00:04:52,040 --> 00:04:56,410
Bạn nên biết rõ hơn ai hết rằng điều đó là không thể

69
00:04:56,410 --> 00:04:59,200
Chúa khích lệ

70
00:04:59,200 --> 00:05:03,580
Chắc chắn sẽ rất tuyệt nếu
Bây giờ các hacker đã ở đây

71
00:05:03,580 --> 00:05:06,370
À, anh ấy không có ở đây phải không?

72
00:05:06,370 --> 00:05:10,750
nghĩ những cách tốt hơn để
Tìm chỗ ở của anh trai

73
00:05:10,750 --> 00:05:12,080
Hàn?

74
00:05:15,540 --> 00:05:19,620
anh nó đâu. Ai lấy mà lấy?

75
00:05:19,620 --> 00:05:20,790
Những kẻ hành quyết!

76
00:05:20,790 --> 00:05:23,950
Nếu có ai biết nó ở đâu thì đó chính là họ

77
00:05:23,950 --> 00:05:28,330
Nhưng bạn đang gợi ý điều đó với chiếc bánh
Chúng ta tới trung tâm chỉ huy của họ nhé?

78
00:05:28,330 --> 00:05:31,750
Nó ở đó như một cái bẫy chết. Nó rất nguy hiểm

79
00:05:31,750 --> 00:05:35,790
Nó có quan trọng không? Chúng tôi là Akudama

80
00:05:38,660 --> 00:05:40,790
"phần phía nam"

81
00:05:38,660 --> 00:05:40,790
"ngõ sau"

82
00:05:39,410 --> 00:05:40,790
...màu đỏ

83
00:05:40,790 --> 00:05:46,040
đỏ...đỏ...đỏ...

84
00:05:46,040 --> 00:05:54,080
!Đỏ... Đỏ... Đỏ... Đỏ

85
00:05:57,540 --> 00:06:00,290
"Bắc Kansai"

86
00:05:57,540 --> 00:06:00,290
"Abdullah và anh em khách sạn năm sao ngoại trừ Mamed"

87
00:06:06,290 --> 00:06:08,950
Tại sao bạn... với tôi?

88
00:06:08,950 --> 00:06:12,000
Bạn có nghĩ nó có ý nghĩa đặc biệt không?

89
00:06:12,000 --> 00:06:14,040
...không, nhưng

90
00:06:14,040 --> 00:06:20,580
Nó không có ý nghĩa đặc biệt
Tôi chỉ thành thật với chính mình, thế thôi

91
00:06:20,580 --> 00:06:24,790
Bắt những cái giả đó là một trong số đó
Thành thật với chính mình có được tính không?

92
00:06:24,790 --> 00:06:28,830
Bạn đang cố gắng để trở nên bất tử hay gì đó?

93
00:06:28,830 --> 00:06:33,200
Theo tôi, ngay cả bây giờ
Đủ trường sinh bất tử

94
00:06:33,200 --> 00:06:39,000
Ôi sự ngu dốt của bộ não
Làm sao có thể bất cẩn như vậy?

95
00:06:39,000 --> 00:06:45,330
Tôi không quan tâm đến nó chút nào
Cuộc sống không có cái chết là không trọn vẹn

96
00:06:45,330 --> 00:06:47,000
gà mái Phải không?

97
00:06:47,000 --> 00:06:51,250
Chỉ có một điều quan trọng... kiểm soát

98
00:06:51,250 --> 00:06:54,330
Mục tiêu của tôi là kiểm soát tuyệt đối

99
00:06:54,330 --> 00:06:59,160
Nhưng về sinh vật sống, có điều gì đó
Có điều gì đó mà chúng ta không thể kiểm soát

100
00:06:59,160 --> 00:07:00,700
.death

101
00:07:00,700 --> 00:07:01,620
Cái chết?

102
00:07:01,620 --> 00:07:09,120
Tôi muốn cái chết của mọi sinh vật
.để kiểm soát, bao gồm cả cái chết của chính tôi

103
00:07:09,120 --> 00:07:14,250
Cho đến nay, hầu hết mọi phương pháp
Tôi đã thử thao túng cái chết

104
00:07:14,250 --> 00:07:20,790
...thuốc từ khắp nơi trên thế giới
Phẫu thuật dưới mọi hình thức

105
00:07:20,790 --> 00:07:24,660
Nhưng cái chết vẫn là thứ tôi không thể kiểm soát được

106
00:07:24,660 --> 00:07:30,120
Bạn nghĩ tôi có bao nhiêu thời gian?
Tôi đã chi tiêu cho tham vọng này?

107
00:07:30,120 --> 00:07:34,250
Và cái chết vẫn xua đuổi ý chí của tôi

108
00:07:34,250 --> 00:07:39,450
Tôi như người ra đi
Bạn có yêu cầu anh ta chiến đấu với một cái gì đó?

109
00:07:39,450 --> 00:07:43,000
Và sau đó, những đứa trẻ đó được tìm thấy đã chết

110
00:07:43,000 --> 00:07:47,870
Trẻ em có tế bào. Những người có thể
được chia vô thời hạn

111
00:07:47,870 --> 00:07:52,080
Nếu tôi nghiên cứu chúng, có lẽ
Tôi có thể thao túng cái chết

112
00:07:52,080 --> 00:07:57,750
Nếu tôi nói "sống sót", các sinh vật sẽ sống sót
Nếu tôi nói "chết" thì họ sẽ chết ngay tại chỗ

113
00:07:57,750 --> 00:08:01,330
Cuộc sống tuân theo mệnh lệnh từ ý chí của tôi

114
00:08:08,660 --> 00:08:13,200
Có mong muốn nào ngọt ngào hơn thế này không?

115
00:08:13,200 --> 00:08:16,200
Bạn luôn làm tôi ngạc nhiên

116
00:08:16,200 --> 00:08:21,450
Tôi rất vui vì bạn thích nó. dù sao đi nữa
Bạn có quan tâm anh ấy bao nhiêu tuổi không?

117
00:08:21,450 --> 00:08:22,290
Hàn?

118
00:08:22,290 --> 00:08:24,910
Bạn có nhìn tôi qua con mắt của một người phụ nữ không?

119
00:08:24,910 --> 00:08:26,910
Hàn?

120
00:08:26,910 --> 00:08:28,290
...M

121
00:08:35,370 --> 00:08:37,040
...anh ấy

122
00:08:42,750 --> 00:08:48,080
...con trỏ đã di chuyển. Chúng ta phải làm theo
Hàn? có chuyện gì thế

123
00:08:52,580 --> 00:08:54,500
đây là cái gì

124
00:08:54,500 --> 00:08:58,500
Dường như có điều gì đó đã bắt đầu

125
00:08:58,500 --> 00:08:59,580
chuyện gì đã xảy ra

126
00:08:59,580 --> 00:09:02,160
Người dân thành phố náo loạn

127
00:09:02,160 --> 00:09:06,370
"Mọi người tự nói với mình"
Và họ đang giết Akudamas

128
00:09:06,370 --> 00:09:10,250
Ngay khi một người được tìm thấy
Đám đông đổ xuống đầu anh

129
00:09:10,250 --> 00:09:11,950
Điều gì đã khiến điều này xảy ra?

130
00:09:11,950 --> 00:09:17,080
Tôi là một kẻ lừa đảo. trong vòng chưa đầy 12 giờ"
".Các Akudamas tập hợp lại và chinh phục Kansai
Cách đây vài giờ, có người đã yêu cầu bồi thường
Rằng anh ta là một kẻ lừa đảo, anh ta đã bỏ lại điều này

131
00:09:17,080 --> 00:09:20,330
Tôi là một kẻ lừa đảo. trong vòng chưa đầy 12 giờ"
".Các Akudamas tập hợp lại và chinh phục Kansai
Sau đó, kẻ lừa đảo đã được nhìn thấy ở nhiều nơi

132
00:09:20,330 --> 00:09:24,540
Chúng tôi có báo cáo rằng
Chúng tôi được biết kẻ giết người cũng tham gia vào việc giết người

133
00:09:24,540 --> 00:09:29,950
Trên thực tế, những sự kiện này gây ra
.Thắp lên ngọn lửa hận thù của Akudamas

134
00:09:29,950 --> 00:09:32,450
Nó xảy ra vào thời điểm tồi tệ nhất

135
00:09:32,450 --> 00:09:35,250
Tình huống tốt nhất
mà bạn có thể quản lý

136
00:09:35,250 --> 00:09:40,450
Tôi đang đi đến đồn cảnh sát
Cảnh sát trưởng không đầu cần được giúp đỡ

137
00:09:40,450 --> 00:09:43,080
Đừng để điều đó làm bạn tức giận

138
00:09:50,250 --> 00:09:53,250
Wow... Wow, sữa của bạn đã trở thành sữa rồi

139
00:09:53,250 --> 00:09:55,250
One-chan, anh lừa mọi người à?

140
00:09:55,250 --> 00:09:56,750
suốt đời

141
00:09:56,750 --> 00:09:58,080
Tôi nghĩ có lẽ mọi người sẽ chú ý
... bởi vì tôi đã được nhìn thấy trong thành phố

142
00:09:58,080 --> 00:10:00,370
Tôi là một kẻ lừa đảo. trong vòng chưa đầy 12 giờ"
".Các Akudamas tập hợp lại và chinh phục Kansai
Tôi nghĩ có lẽ mọi người sẽ chú ý
... bởi vì tôi đã được nhìn thấy trong thành phố

143
00:10:00,370 --> 00:10:03,160
Tôi là một kẻ lừa đảo. trong vòng chưa đầy 12 giờ"
".Các Akudamas tập hợp lại và chinh phục Kansai
Vì vậy tôi đã viết một điều gây tranh cãi trên không gian mạng

144
00:10:03,160 --> 00:10:07,450
Tôi không hề nghĩ tới phản ứng của họ
Hãy lớn như vậy!

145
00:10:07,450 --> 00:10:10,830
Người ta làm núi bằng rơm

146
00:10:10,830 --> 00:10:13,330
Tôi có thể làm quen với nó

147
00:10:13,330 --> 00:10:18,660
Nó chỉ cho thấy bao nhiêu
Người dân Kansai ghét Akudamas

148
00:10:18,660 --> 00:10:22,750
Nhưng làm ơn, hệ thống an ninh đang yếu đi

149
00:10:19,950 --> 00:10:24,450
"Cục thi hành án"

150
00:10:22,750 --> 00:10:24,450
"Cảnh sát Kansai"

151
00:10:22,750 --> 00:10:24,450
"Trung tâm chỉ huy của Bộ Thi hành án"

152
00:10:24,750 --> 00:10:27,870
"Trung tâm chỉ huy của Bộ Thi hành án"

153
00:10:24,750 --> 00:10:27,870
"Điểm kiểm tra 1"

154
00:10:24,750 --> 00:10:27,870
Kẻ lừa đảo có thực sự lãnh đạo Akudamas?

155
00:10:27,870 --> 00:10:31,160
Tôi không chắc chắn, nhưng tôi nghe nói rằng
Cả nhóm đang đi đến đồn cảnh sát

156
00:10:31,160 --> 00:10:34,830
Này! Kẻ giết người giết người ở phía nam thành phố

157
00:10:34,830 --> 00:10:38,200
Chuyện gì đã xảy ra ở Kansai?

158
00:10:38,200 --> 00:10:41,290
Nó thật đẹp! Nó rất đẹp

159
00:10:41,290 --> 00:10:43,410
Nhìn nó sáng biết bao

160
00:10:43,410 --> 00:10:46,950
Này, bạn! đánh mâm cặp

161
00:10:46,950 --> 00:10:49,750
tự nó! kẻ sát nhân

162
00:10:55,000 --> 00:10:57,330
Không thể tin được!

163
00:10:57,330 --> 00:10:59,620
Tôi đang đếm từng khoảnh khắc cho anh ấy

164
00:10:59,620 --> 00:11:03,910
"Cục thi hành án"

165
00:11:04,660 --> 00:11:10,330
Bạn không nên sử dụng bất kỳ vũ khí nào bạn có?
làm gì để ngăn chặn sự xáo trộn này?

166
00:11:10,330 --> 00:11:14,790
Vâng, vâng... nhưng chúng tôi chưa biết chính xác
Vấn đề là gì và với ai?

167
00:11:14,790 --> 00:11:22,200
"Sở cảnh sát Kansai"

168
00:11:14,790 --> 00:11:22,200
"Văn phòng Cảnh sát trưởng"

169
00:11:14,790 --> 00:11:20,540
Trước khi hành động vội vàng, phải có lý do
Hãy kiểm tra sự xuất hiện của sự xáo trộn này

170
00:11:20,540 --> 00:11:22,200
Bạn đã nhìn ra bên ngoài chưa?

171
00:11:22,620 --> 00:11:26,080
Người dân đang cố gắng cưỡng bức vào nhà ga

172
00:11:26,080 --> 00:11:28,950
Họ muốn chúng tôi giết tù nhân

173
00:11:28,950 --> 00:11:35,290
Trong khi một số người phạm tội nhỏ
Họ tàn sát với hy vọng nhận được phần thưởng

174
00:11:32,450 --> 00:11:35,290
"Cảnh sát Kansai"

175
00:11:35,290 --> 00:11:41,080
Tôi biết! Tôi biết, nhưng chúng ta không thể
Hãy bắn súng vào người dân

176
00:11:41,080 --> 00:11:42,200
... Akudama đó

177
00:11:42,200 --> 00:11:46,540
Đừng làm tổn thương đàn ông. Nhưng khi nào
Nếu điều đó tốt cho họ, họ sẽ trở thành kẻ hèn nhát

178
00:11:46,540 --> 00:11:47,160
...nó không phải như vậy-

179
00:11:47,160 --> 00:11:48,500
Những công dân bạn muốn bảo vệ-
Ngay bây giờ, khi chúng ta đang nói chuyện, họ đang nổi loạn
...nó không phải như vậy-

180
00:11:48,500 --> 00:11:51,370
Những công dân bạn muốn bảo vệ-
Ngay bây giờ, khi chúng ta đang nói chuyện, họ đang nổi loạn

181
00:11:51,370 --> 00:11:54,830
Tôi muốn tránh tình huống như vậy

182
00:11:56,080 --> 00:12:03,120
Sau thất bại trong vụ xử tử kẻ sát nhân
Bảy Akudamas tấn công Shinkansen

183
00:12:03,120 --> 00:12:09,160
Tấn công một phương tiện thiêng liêng
.ngủ là vì lợi ích của Akudamas

184
00:12:09,160 --> 00:12:12,160
Và sau đó tìm kiếm trong
Chúng tôi đã công bố quy mô lớn

185
00:12:12,160 --> 00:12:19,200
Chúng tôi làm điều này để lấy ra bảy Akudama
Nhưng tệ hơn, nó khiến người đàn ông sợ hãi chúng

186
00:12:19,200 --> 00:12:23,410
Và quan trọng nhất, anh ta là kẻ lừa đảo
... một tuyên bố lố bịch về điều đó

187
00:12:23,410 --> 00:12:26,450
Anh ấy đang sưu tập Akudamas
...tuyên chiến với Kanto

188
00:12:26,450 --> 00:12:29,910
theo sau là một kẻ giết người
Anh ta đi thẳng và giết người

189
00:12:29,910 --> 00:12:34,250
Sự lo lắng của người dân là một quả bom
.đang chờ đợi vụ nổ

190
00:12:35,160 --> 00:12:38,620
Tại sao tất cả điều này vào đúng thời điểm?
việc tôi là ông chủ có nên xảy ra không?

191
00:12:38,620 --> 00:12:40,830
Bây giờ không phải là lúc để uống nước

192
00:12:40,830 --> 00:12:45,330
Cảnh sát Kansai nên hành động nhanh chóng
Giải quyết trường hợp này

193
00:12:45,330 --> 00:12:51,370
Chừng nào tôi còn là ông chủ, tôi sẽ không cho phép Akudamas
Họ có thể làm bất cứ điều gì họ muốn

194
00:12:51,370 --> 00:12:55,410
Cảnh báo khẩn cấp! Akudamaha nhập-
Họ đã bị hành quyết tại trung tâm chỉ huy của Bộ

195
00:12:55,410 --> 00:12:56,870
Cái gì?
Cảnh báo khẩn cấp! Akudamaha nhập-
Họ đã bị hành quyết tại trung tâm chỉ huy của Bộ

196
00:12:59,000 --> 00:13:02,950
...Pick-san, tôi chỉ hỏi cho chắc chắn thôi
Họ không chết, phải không?

197
00:13:02,950 --> 00:13:04,450
Hãy bảo họ đừng chết

198
00:13:04,450 --> 00:13:06,750
giết tôi-
.chỉ cần bất tỉnh-

199
00:13:06,750 --> 00:13:11,580
Quan trọng hơn là tôi đã tìm được chỗ ở của anh trai anh ấy
Khóa anh ta xuống cầu thang

200
00:13:11,580 --> 00:13:13,370
Đi thôi!
Đi thôi!

201
00:13:13,370 --> 00:13:15,120
Tôi chưa xong đâu, đồ ngu

202
00:13:15,120 --> 00:13:16,750
Ohne-chan không ngu ngốc

203
00:13:16,750 --> 00:13:22,450
Trong vòng 30 phút nữa, trực thăng sẽ đến
Đưa anh ta từ mái nhà và đưa anh ta đến ga Kansai

204
00:13:22,450 --> 00:13:23,660
...có nghĩa là

205
00:13:23,660 --> 00:13:25,580
Chúng tôi đang đi lên nóc tòa nhà của chúng tôi

206
00:13:26,660 --> 00:13:30,700
Ở đây rất yên tĩnh. không có ai

207
00:13:36,330 --> 00:13:39,750
Mùi hôi thối này là gì?

208
00:13:39,750 --> 00:13:41,200
Tự nó

209
00:13:52,830 --> 00:13:58,790
Cuối cùng bạn đã đến! xem
Tôi đã trang trí nơi này cho bạn

210
00:13:58,790 --> 00:14:01,700
...Kẻ giết San

211
00:14:01,700 --> 00:14:06,040
Ah... Ngay khi tôi nhìn thấy nó ở gần, tôi sẽ bỏ đi

212
00:14:06,040 --> 00:14:09,830
Rất bắt mắt! Nó rất đẹp

213
00:14:11,040 --> 00:14:12,950
tôi có thể giết bạn được không

214
00:14:14,160 --> 00:14:16,250
Chiếc bánh của tôi dành cho một kẻ lừa dối

215
00:14:16,250 --> 00:14:21,540
Rất tệ! Tại sao bạn làm điều đó?
Tôi đã mất rất nhiều thời gian để ghép chúng lại với nhau

216
00:14:27,200 --> 00:14:31,750
Bạn là người đã đến với tôi! tôi rất hạnh phúc

217
00:14:32,700 --> 00:14:35,750
Ôi...đẹp quá

218
00:14:35,750 --> 00:14:40,290
...Tôi đã chờ đợi nó lâu lắm rồi-
Hãy để hào quang thiên thần của bạn phát triển

219
00:14:40,290 --> 00:14:41,450
Bạn có gì...?
...Tôi đã chờ đợi nó lâu lắm rồi-
Hãy để hào quang thiên thần của bạn phát triển

220
00:14:41,450 --> 00:14:43,040
Hãy đứng dậy khỏi anh ta!

221
00:14:43,040 --> 00:14:45,450
Bạn đang phá hỏng phần tốt

222
00:14:45,450 --> 00:14:48,700
Em gái của San! Thay đổi

223
00:14:48,700 --> 00:14:54,830
Giết! Tôi muốn giết! Chưa! chờ đã
Màu đỏ! Tôi muốn giết! màu đỏ

224
00:14:57,290 --> 00:15:01,040
Kẻ giết người của San! Tôi cắn lưỡi và tự sát

225
00:15:01,040 --> 00:15:02,120
Hàn?

226
00:15:02,120 --> 00:15:04,870
!Hàn?! Không, không, không, không, không

227
00:15:08,830 --> 00:15:13,450
Tệ quá! rất tệ

228
00:15:16,620 --> 00:15:22,500
Trái tim tôi đang vỡ ra
Tôi chưa bao giờ thấy quầng sáng lớn như vậy

229
00:15:22,500 --> 00:15:24,290
bạn đang nói về cái gì vậy

230
00:15:24,290 --> 00:15:28,410
Tôi có thể có hào quang màu đỏ tuyệt đẹp
Tôi muốn nhìn thấy bạn như một thiên thần

231
00:15:28,410 --> 00:15:34,160
Và khi tôi nhìn thấy nó, tôi muốn nó kinh khủng
giết Giết cảm thấy rất tốt

232
00:15:34,160 --> 00:15:38,620
Tôi đã thấy nhiều thứ này trước đây
Nhưng của bạn thì tuyệt vời

233
00:15:38,620 --> 00:15:39,370
Hàn?

234
00:15:39,370 --> 00:15:44,950
Lúc đầu nó nhỏ nhưng
Nó ngày càng lớn hơn

235
00:15:44,950 --> 00:15:47,200
Tôi chưa bao giờ thấy bất cứ điều gì giống như nó

236
00:15:47,200 --> 00:15:50,910
Lớn hơn! Lớn hơn! Lớn hơn!

237
00:15:50,910 --> 00:15:56,790
Nó lớn đến mức tôi có thể nhìn thấy
Dù bạn ở đâu, không quan trọng bạn ở bao xa

238
00:15:53,040 --> 00:15:56,790
"Cục thi hành án"

239
00:15:56,790 --> 00:16:00,290
... Vậy lý do tại sao tất cả các bạn đều mắc kẹt với tôi

240
00:16:00,290 --> 00:16:04,330
Điều này cực kỳ đặc biệt

241
00:16:04,330 --> 00:16:07,000
Thiên thần vinh quang của tôi

242
00:16:07,000 --> 00:16:10,750
...đã lâu lắm rồi

243
00:16:10,750 --> 00:16:13,580
Tôi đã muốn giết bạn

244
00:16:14,580 --> 00:16:19,410
Vì những người tôi muốn giết
Tôi phải dùng tay

245
00:16:28,000 --> 00:16:30,500
Người giám hộ của Bashak

246
00:16:43,580 --> 00:16:47,160
Bằng cách nào đó tôi phải đưa em gái San lên mái nhà

247
00:16:51,080 --> 00:16:54,950
Chạy trốn khỏi tôi là vô ích

248
00:16:57,290 --> 00:17:00,620
Không quan trọng bạn chạy đi đâu

249
00:17:00,620 --> 00:17:04,040
Tôi biết chính xác bạn đang ở đâu

250
00:17:08,660 --> 00:17:11,830
Không quan trọng bạn đi đâu

251
00:17:14,750 --> 00:17:17,910
Không quan trọng bạn chạy ở đâu

252
00:17:44,080 --> 00:17:46,000
... dù bạn ở đâu

253
00:17:46,000 --> 00:17:49,000
Tôi sẽ tìm thấy bạn!

254
00:17:51,040 --> 00:17:55,000
Thiên thần của tôi! Bây giờ nó là của tôi

255
00:18:03,160 --> 00:18:04,450
À!

256
00:18:04,450 --> 00:18:07,120
Hãy để tôi giết bạn

257
00:18:07,120 --> 00:18:10,700
Tôi muốn giết bạn ngay bây giờ

258
00:18:13,870 --> 00:18:15,580
tiếng awadi

259
00:18:15,580 --> 00:18:16,870
Une-chan đâu?
ngồi xuống

260
00:18:16,870 --> 00:18:19,580
Tôi sẽ không đi đâu mà không có nó

261
00:18:19,580 --> 00:18:22,000
Tôi chỉ đang làm công việc của mình

262
00:18:25,410 --> 00:18:27,830
Tại sao cánh cửa này lại mở?

263
00:18:29,870 --> 00:18:31,250
...mười phút

264
00:18:31,250 --> 00:18:34,660
Tôi đã nói với bạn rồi! Chạy trốn khỏi tôi cũng vô ích-

265
00:18:34,660 --> 00:18:37,160
Tiếp tục như thế này, nó sẽ giết tôi mất-
Tôi đã nói với bạn rồi! Chạy trốn khỏi tôi cũng vô ích-

266
00:18:41,160 --> 00:18:48,660
...đỏ... đỏ... đỏ
...đỏ... đỏ... đỏ

267
00:18:48,660 --> 00:18:51,370
Màu đỏ! Màu đỏ! Màu đỏ! Màu đỏ! màu đỏ

268
00:18:51,370 --> 00:18:53,830
Tôi muốn thấy nhiều màu đỏ hơn

269
00:18:53,830 --> 00:18:58,080
Hãy cho tôi xem màu đỏ của bạn! Màu đỏ của bạn! màu đỏ

270
00:18:58,080 --> 00:19:01,620
Hãy sớm! Hãy sớm! Hãy sớm!

271
00:19:01,620 --> 00:19:04,750
Tôi muốn giết bạn

272
00:19:10,660 --> 00:19:15,330
...thật đáng xấu hổ, kẻ lừa đảo...vì quá ích kỷ

273
00:19:15,330 --> 00:19:18,910
Không ai muốn bị giết

274
00:19:18,910 --> 00:19:24,160
.Tôi đã sai rồi, đồ lừa đảo
Tôi xin lỗi vì những gì tôi đã làm

275
00:19:24,160 --> 00:19:29,450
Tôi muốn Beck... tôi muốn một người bạn lần nữa
trở thành tôi sẽ không giết bạn nữa

276
00:19:29,450 --> 00:19:31,950
. ra ngoài đi, kẻ lừa đảo

277
00:19:33,910 --> 00:19:35,700
Bạn có thực sự nói sự thật không?

278
00:19:35,700 --> 00:19:37,370
Vâng, tôi đang nói sự thật

279
00:19:37,370 --> 00:19:40,540
Bạn có hứa sẽ không cố giết tôi không?

280
00:19:40,540 --> 00:19:43,500
Tất nhiên rồi! Tất nhiên là tôi hứa

281
00:19:44,540 --> 00:19:49,000
Rất tốt. Quay lại để tôi mở cửa

282
00:19:54,330 --> 00:19:57,250
.Cảm ơn vì đã cho tôi đến với anh, kẻ lừa đảo

283
00:19:57,250 --> 00:19:59,290
tôi thực sự xin lỗi

284
00:20:00,870 --> 00:20:02,290
tôi đã nói dối

285
00:20:02,290 --> 00:20:03,700
tôi biết

286
00:20:08,620 --> 00:20:11,000
À!

287
00:20:13,620 --> 00:20:16,080
Tiếc quá, lừa đảo

288
00:20:18,870 --> 00:20:23,580
!Đó là một bước đi tồi tệ, kẻ lừa đảo
Lẽ ra bạn nên cắt bỏ tất cả các bộ phận cơ thể của tôi

289
00:20:23,580 --> 00:20:27,620
Anh nghĩ nếu em bị tổn thương thì anh có thể
Bạn sẽ thắng chứ? tệ thế nào

290
00:20:27,620 --> 00:20:32,200
Nhưng nhờ có bạn mà tôi có rất nhiều niềm vui

291
00:20:32,200 --> 00:20:37,000
Màu đỏ! Nó màu đỏ! Màu đỏ! màu đỏ

292
00:20:40,040 --> 00:20:44,370
Thật là một màu đỏ tuyệt đẹp!

293
00:20:46,330 --> 00:20:47,540
Hàn?

294
00:21:00,330 --> 00:21:03,040
Hàn? Hàn?

295
00:21:03,040 --> 00:21:06,750
...đen...như hắc ín

296
00:21:06,750 --> 00:21:11,910
...đỏ... tất cả đều biến mất

297
00:21:23,500 --> 00:21:25,660
Vui lòng đến đúng giờ

298
00:21:25,660 --> 00:21:27,500
Thế thôi!

299
00:21:27,500 --> 00:21:29,660
Pik San? tại sao

300
00:21:29,660 --> 00:21:34,540
Công việc của tôi là đưa bạn đến gặp chú của anh ấy

301
00:21:34,540 --> 00:21:35,700
Đi thôi. nhảy lên

302
00:21:35,700 --> 00:21:36,750
Nhảy lên!

303
00:21:36,750 --> 00:21:38,160
con mắt

304
00:21:54,000 --> 00:21:55,370
Oni-chan!

305
00:21:55,370 --> 00:22:01,200
"hành quyết"

306
00:23:43,370 --> 00:23:46,910
.Anh... là tuyệt nhất đấy anh bạn

